Interesting Ways to Use an iPad in the Classroom

Present Perfect Tense com vídeos

Hi, there! How’s it going?

Here you can watch some films about the Present Perfect Tense.

Check them out!

Have a great week!

As Profissões em Inglês – Parte III

Hi! What’s up?

Hoje é a terceira e a última parte da lista de vocabulário relacionado às profissões e ocupações em inglês. Check it out!

guia turístico(a) – tour guide

intérprete – interpreter

jornalista – journalist

lixeiro – garbage collector/man

mecânico(a) – mechanic

médico(a) – doctor

motorista – driver

motorista de ônibus – bus driver

motorista de táxi – taxi driver

músico – musician

operador(a) de telemarketing – telemarketing operator/attendant

personal trainer – personal trainer

piloto de avião, helicóptero – pilot

piloto de automóveis – race car driver

professor(a) – teacher

professor(a) universitário(a) – professor

projetista – designer

promotor(a) de vendas – sales representative

psicanalista – psychoanalyst

psicólogo(a) – psychologist

químico(a) – chemist

recepcionista – receptionist

relações públicas – public relations

secretário(a) – secretary

síndico(a) – super, superintendent

supervisor(a) – supervisor

técnico(a) – technician

telefonista – operator

tradutor(a) – translator

vendedor(a) em uma empresa – salesman

vendedor(a) em uma loja – clerk, salesclerk, sales assistant

veterinário(a) – veterinarian, vet

vigia – watchman

webdesigner – webdesiger

webmaster – webmaster

zelador – janitor

This is it for today, see you next time!

Vocabulário: Problemas com o carro

Hey, there!

Muitas vezes temos problemas com os nossos carros, então hoje vamos aprender algumas palavras e expressões úteis sobre esses problemas.

1. flat tire – pneu furado

It seems we have a flat tire. – Parece que o pneu está furado.

2. jack - macaco

Let’s get the jack and lift up the car. – Vamos pegar o macaco e levantar o carro.

3. spare tire – estepe, pneu sobressalente

Let’s get the spare tire. – Vamos pegar o estepe.

4. break down – quebrar, enguiçar

The car has broken down. – O carro quebrou.

5. tow truck – guincho

Let’s call a tow truck. – Vamos chamar um guincho.

6. to tow away – guinchar

The car will have to be towed away. – O carro terá de ser guinchado.

7. to lock – trancar

I’ve locked the keys inside. – Tranquei as chaves dentro do carro.

8. to start - pegar (carro)

It won’t start. – O carro não quer pegar.

9. to stall – morrer (carro)

It keeps stalling. – O carro fica morrendo.

10. to overheat – esquentar (carro)

It’s overheating. – O carro está esquentando.

11. brakes - freio

The brakes don’t seem to be working. – O freio não parece estar funcionando.

12. to recharge – recarregar

The battery has to be recharged. – A bateria precisa ser recarregada.

13. gearbox - caixa de câmbio

There’s a problem with the gearbox. – Há um problema com a caixa de câmbio.

14. to leak – vazar

It’s leaking oil. – Está vazando óleo.

This is it for today! See you next time!

Como usar “as if” e “as though”

Hey, there! What’s up?

Hoje vamos aprender como usar as formas as if e as though (como se). Veja alguns exemplos:

That house looks as if it’s going to fall. (Aquela casa parece que vai cair.)

You sound like as if you have a cold. Are you OK? (Parece que você está com resfriado. Você está bem?)

I just came back from vacation but I feel very tired. I don’t feel as if I’ve just had a vacation. (Acabei de voltar de férias mas estou muito cansado. Não parece que eu acabei de voltar de férias.)

Nas frases acima você pode usar a forma as though sem mudar o sentido. Perceba que usamos as if e as though com verbo como feel, sound e look.

That house looks as though it’s going to fall. (Aquela casa parece que vai cair.)

You sound like as though you have a cold. Are you OK? (Parece que você está com resfriado. Você está bem?)

I just came back from vacation but I feel very tired. I don’t feel as though I’ve just had a vacation. (Acabei de voltar de férias mas estou muito cansado. Não parece que eu acabei de voltar de férias.)

No inglês informal podemos usar like em vez de as.

That house looks like it’s going to fall. (Aquela casa parece que vai cair.)

Usamos as formas it looks as if e it sounds as if para expressar a forma “parece que”.

The teacher is very late. It looks as if she isn’t coming. (A professora está muito atrasada. Parece que ela não vem.)

Take an umbrella. It looks as if it’s going to rain. (Leva um guarda-chuva. Parece que vai chover.)

Listen to this music. It sounds as if someone is having a party. (Ouve essa música. Parece que alguém está fazendo uma festa.)

Nas frases acima você também pode usar a forma it looks / sounds as though.

Veja mais alguns exemplos contextualizados.

I ran as if I was running for my life. (Corri como se estivesse correndo para salvar a minha vida.)

After the fit she threw at the party, she came to work as if nothing had happened. (Depois do escândalo que ela fez na festa, ela foi trabalhar como se nada tivesse acontecido.)

When I told them I was moving to the US, they looked at me as though I was mad. (Quando eu lhes contei que estava me mudando para os Estados Unidos, eles olharam para mim como se eu estivesse louco.)

Tim talks as if he knew everything. (Tom fala como se ele soubesse tudo.)

My boss is always asking me to run personal errands for him – as if I didn’t have enough on my plate. (Meu chefe sempre pede para eu fazer uns favores particulares para ele – como se eu já não tivesse muitas obrigações.)

This is it for today. See you tomorrow!

Os homófonos em inglês

Hey, there! How’ve you been?

Os homófonos (homo = igual; fono = som) são palavras pronunciadas da mesma forma mas que diferem em significado e às vezes na ortografia. Veja alguns exemplos:

1. some (algum) – sum (soma, quantia)

2. heir (herdeito) – air (ar)

3. by (por) – buy (comprar) – bye (tchau)

4. I (eu) – eye (olho)

5. no (não) – know (conhecer, saber)

6. high (alto) – hi (oi)

7. who’s (quem é, está) – whose (cujo)

8. see (ver) – sea (mar)

9. piece (pedaço) – peace (paz)

10. weak (fraco) – week (semana)

11. pair (par) – pear (pêra)

12. scene (cena) – seen (visto)

13. tale (conto, história) – tail (rabo)

14. weight (peso) – wait (esperar)

15. hear (ouvir) – here (aqui)

16. right (correto) – write (escrever)

Veja a lista completa de homófonos em inglês americano clicando aqui.

Agora veja este vídeo mega interessante da série da PBS Between the Lions onde o cantor Brian McKnight faz uma participação numa canção com homófonos.

Clique aqui para assistir o vídeo inserido.

Os Object Pronouns em inglês

Os object pronouns correspondem em português aos pronomes do caso oblíquo. Adir, caso oblíquo? O que vem a ser isso? Muita calma nessa hora que eu já explico.

O caso oblíquo é o que vem depois do verbo e depois da preposição. Quando o pronome faz a função de sujeito, dizemos que é o caso reto. Veja alguns exemplos:

He is studying for his Spanish test. (Ele está estudando para sua prova de espanhol.)

O he nesta frase faz a função de sujeito, ele está desempenhando a ação.

Os pronomes oblíquos são usados quando queremos substituir o substantivo por um pronome depois de um verbo ou depois de uma preposição. Veja a forma dos pronomes oblíquos.

I – me

you – you

he – him

she – her

it – it

we – us

they – them

Exemplos:

Mary is talking to Jack. (Mary está falando com Jack.)

Mary is talking to him. (Mary está falando com ele.)

Veja na frase acima que não poderíamos usar a forma talking to he pois o “ele” não é o sujeito, e sim o objeto da frase.

I saw Jennifer on the street yesterday. (Eu vi a Jennifer na rua ontem.)

I saw her on the street yesterday. (Eu a vi na rua ontem.)

Did you study for your Spanish test? (Você estudou para sua prova de espanhol?)

Did you study for it? (Você estudou para ela?)

I gave you and Tom a beautiful present. (Eu dei a você a ao Tom um lindo presente.)

I gave you a beautiful present. (Eu dei a vocês um lindo presente.)

Do you think he saw you and I? (Você acha que ele viu eu e você?)

Do you think he saw us? (Você acha que ele nos viu?)

Did you buy the vegetables for the salad? (Você comprou as verduras para a salada?)

Of course I bought them. (É claro que eu os comprei.)

Por hoje é só, tenha uma ótima e produtiva semana!