Tuesday, 18 October 2011

Os artigos definidos e indefinidos em inglês



Hey, there! How’s it going?

Lá quando começamos a aprender inglês uma das primeiras coisas que vemos são os artigos definidos (the) e os indefinidos (an, an). Aparentemente são fáceis de aprender, mas há algumas regras que você deve seguir para acertar na mosca. Check it out!

Artigos Indefinidos

a – um, uma (usado antes de som de consoante)

an - um, uma (usado antes de som de vogal)

Exemplos:

a boy (um menino) – a horse (um cavalo) – a book (um livro)

an apple (uma maçã) - an egg (um ovo) – an office (um escritório)

Algumas vezes a palavra é escrita com som de vogal mas sua pronúncia é de ditongo (encontro de duas vogais com uma sendo mais forte). Nesse caso preferimos usar o artigo indefinido a.

a year (um ano) – a university (uma universidade) – a one-legged man (um homem de uma perna só) – a used napkin (um guardanapo usado) – a U.S. ship (um navio americano) – a European country (um país europeu)

Quando a letra h não tem o som aspirado, parecido com a palavra house, usamos o artigo indefinido an.

an hour (uma hora) – half an hour (meia hora) – an honor (uma honra) – an honest man (um homem honesto)

Artigo Definido

the (o, a, os, as)

É usado:

a) antes de substantivos mencionados anteriormente.

I see a boy. The boy is swimming. (Vejo um menino. O menino está nadando.)

b) antes de substantivo único na espécie, ou considerado como único, ou quando particularizado.

the North Pole (o Polo Norte) – the sea (o mar) – the weather (o tempo, clima) – the boys of our school (os meninos da nossa escola) – the strongest (o mais forte) – the only (o único)

c) antes de nomes de oceanos, mares, rios, montanhas (plural), ilhas (plural) e países (plural).

the Atlantic – the United States – the Hebrides – the Mediterranean – the Alps – the Thames

d) antes de nomes de instrumentos musicais, de nomes e de família.

the piano – the guitar – the Smiths – the Joneses

e) antes de substantivo ou adjetivo que representa uma classe ou espécie.

The dog is a loyal animal. (O cachorro é um animal leal.)

the old (os velhos), the young (os jovens), the blind (os cegos)

Vamos omitir o artigo definido the:

a) antes de nomes próprios.

Bob – Sally – Mark – Chuck – James

b) antes de substantivos usados no sentido geral.

Children like chocolate. (As crianças gostam de chocolate.)

Man is mortal. (O homem é mortal.)

Gold is an expensive metal. (O outro é um metal caro.)

c) antes de possessivos

our country (nosso país) – his car (o carro dele)

d) antes de alguns substantivos, como church (igreja), school (escola), hospital (hospital), bed (cama), prison (prisão), quando usados para seu propósito original.

She went: (ela foi)

to church (para rezar)

to the church (por alguma outra razão, ex. limpar a sacristia)

to school (para estudar)

to the school (por alguma outra razão, ex. conversar com a diretora)

to hospital (como paciente)

to the hospital (por alguma outra razão, ex. para buscar seu marido)

Essas são as regras mais importantes. Existem outras mas deixamos para um outro dia, ok? See you next time!

0 comentários:

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails